Reseña elaborada por Martin. Alumno C1-2 del Instituto Cervantes de Múnich
Me encanta el estilo como Luis Sepúlveda cuenta. Sus cambios en el tiempo (que todavía me confunden a veces) son fascinantes. También interesante es que muchas veces salta de una parte de la historia a otra parte que ya mencionó unos, a veces muchos, capitulos antes. Por eso es necesario tener siempre toda la historia en memoria, porque de repente, de un párrafo al otro, puede cambiar todo el relato.

Sus historias son, por lo menos en los libros de Sepúlveda que yo ya he leido, partes de su vida. De su juventud, de su tiempo en el cárcel durante la dictatura de Pinochet o, como aquí, de su trabajo para Greenpeace Hamburgo.

Normalmente cada libro de Luis Sepúlveda es como un círculo. Aquí, en esta historia: Comienza cuando el autor mismo leyó la novela “Moby Dick” de Herman Melville en su juventud. La historia termina cuando, en el avión de regreso a Hamburgo ve que un chico en el asiento frente al pasillo lee también “Moby Dick”

En 120 pages, ciselées comme un coquillage, Luis Sepulveda construit un trésor à nulle autre pareil. Le Monde du bout du monde donnerait au pire casanier, au dernier paraplégique, l'envie insurmontable de devenir aventurier, redécouvrir le monde et naviguer jusqu'à ces Terres de Feux, qui brûlent de leur différence, sous vos yeux émerveillés.

Sur une mer abandonnée, hantée d'histoire, il réinvente sa référence littéraire (Moby Dick) et - à mon avis - la dépasse. Pas seulement en nous contant la vie incroyable de quelques marins impossible, mais bien en rendant à cette mer un souffle, sec et rude, une vie, à la puissance des phrases qui portent en elle le corps d'une terre.

Chef d'oeuvre.

EXTRAIT

"Sur l'île Serrano nous avons trouvé la cabane pratiquement telle que je l'avais laissée quarante ans plus tôt. Personne n'habite l'île. Le climat extrêmement hostile et rigoureux fait peur, et jepense parfois que ces milliers d'îles, d'îlots et de rochers sont ce qu'il y a de plus proche du moment de la création. Ca m'a paru le meilleur endroit pour jeter l'ancre, le temps qui me reste. Mon vrai port. Et c'est ainsi que Petit Pedro et moi, on a navigué des années entières sans se cogner à personne, en laissant la sage humeur de la mer mener notre vie. Mais rien ne dure."

Citation : "La souveraineté est un mouchoir inventé par les militaires pour essuyer leur morve". ( )