The International Q Project has been working for many years to establish the text of Q—the source for sayings of Jesus utilized by both Matthew and Luke. This edition provides a student version that includes both Greek text and English translation of the Sayings Gospel Q. In addition, it includes a glossary of Q's vocabulary, with English definitions. The introduction provides orientation for the student on the nature of Q and a brief history of research.