Retrato do autor

Нора Галь

Autor(a) de Слово живое и мертвое

3+ Works 11 Membros 2 Críticas

About the Author

Includes the name: Nora Gal

Obras por Нора Галь

Associated Works

An American Tragedy (1925) — Tradutor, algumas edições3,994 exemplares
A nave dos loucos (1962) — Tradutor, algumas edições1,138 exemplares
"Where Are You Going, Where Have You Been?" Joyce Carol Oates (1966) — Tradutor, algumas edições96 exemplares

Etiquetado

Conhecimento Comum

There is no Common Knowledge data for this author yet. You can help.

Membros

Críticas

Я. ЕЁ. ЗАКОНЧИЛА.

Это шикарная вещь.
Много пищи для размышлений.
Огромнейшая, титаническая мотивация.

ИМЕТЬ НА ДОМАШНЕЙ ПОЛКЕ!
 
Assinalado
QuirkyCat_13 | Jun 20, 2022 |
Нора Галь - блистательный переводчик и литератор, представительница самой, пожалуй, авторитетной в нашей стране Кашкинской переводческой школы. Нора Галь снискала себе заслуженную славу не только в профессиональных, но и в широких читательских кругах.

Слово Норы Галь выходит далеко за рамки собственно перевода. Так, разбирая ошибки и огрехи, проникающие в прозу, публицистику, на радио и телевидение и противопоставляя им прекрасные образцы живой русской речи, Нора Галь внесла весомый вклад в столь актуальную ныне борьбу за чистоту и достоинство русского языка.… (mais)
 
Assinalado
alish | Sep 5, 2006 |

Prémios

Estatísticas

Obras
3
Also by
3
Membros
11
Popularidade
#857,862
Avaliação
3.9
Críticas
2
ISBN
5