Nick Caistor
Autor(a) de The Faber Book of Contemporary Latin American Short Stories
About the Author
Nick Caistor is a writer, translator and broadcaster, who has written widely on Latin American culture and politics
Obras por Nick Caistor
An Englishman in Madrid 3 exemplares
The Little Communist Who Never Smiled 2 exemplares
Mexico 2 exemplares
México - Guia American Express 2 exemplares
THE RAINSTICK PACK - Explore the Mysteries and Traditions of Native Chilean Culture (1997) 1 exemplar
The Children 1 exemplar
Associated Works
Insatiable: The Sexual Adventures of a French Girl in Spain (2004) — Tradutor, algumas edições — 137 exemplares
McSweeney's Issue 46 (McSweeney's Quarterly Concern): Thirteen Crime Stories From Latin America (2014) — Tradutor — 88 exemplares
Etiquetado
Conhecimento Comum
- Data de nascimento
- 1946-07-15
- Sexo
- male
- Nacionalidade
- UK
- Locais de residência
- Norwich, England, UK
- Ocupações
- translator
journalist
author
BBC Radio presenter - Relações
- Hopkinson, Amanda (spouse)
Fatal error: Call to undefined function isLitsy() in /var/www/html/inc_magicDB.php on line 425- Nick Caistor is an award-winning translator of more than thirty books from Spain and Latin America. He has edited The Faber Book of Contemporary Latin American Fiction and has translated other Barcelona-based writers such as Eduardo Mendoza, Juan Marsé, and Manuel Vázquez Montalbán. [from Cathedral of the Sea (translation of Catedral de la mar) (2008)]
Membros
Críticas
Listas
You May Also Like
Associated Authors
Estatísticas
- Obras
- 22
- Also by
- 34
- Membros
- 121
- Popularidade
- #164,307
- Avaliação
- 3.6
- Críticas
- 3
- ISBN
- 32
- Línguas
- 3
It must be remembered that Caistor relies on facts available in the public domain to relate this introduction to the 20th century's most contradictory statesman. Castro valued human life but was also ruthless in his extinguishing of any opposition. Like many Dictators, he was a dimensional study in sadistic contradiction. And the latter is what Caistor succinctly brings to the fore.
Ultimately, by the book's end, we are left with the impression that Castro was a glitch in history's Matrix. A tyrant who survived both exterior and interior threats by being politically-definitely not ideologically-amorphous. His greatest achievement, other than surviving the USA's prolonged economical war against him, might be his Latinizing of Marxism to make it more feasible to South America. Otherwise as Caistor relays, he was well aware that his Red God of Communism had miserably failed and he was its last surviving Prophet in a world which had moved on from him.
Castro's greatest failure, as this biography makes clear, was his inability to secure relevance. The USA, his eternal nemesis, not only outwaited him but also 'outprogressed' him; capturing all attention for itself while rendering him the devilish child of outdated ideals and an anti-progressive. The Latin American dictator who had once struck fear throughout the world during the Cuban Missile Crisis was soon forgotten after a few decades until ultimately his name was written out of history. He died a lonely death atop his island atoll with the knowledge that Cuba, like any other nation, would soon move on from his legacy and the future would not be of his design.… (mais)