Picture of author.

Meister Eckhart

Autor(a) de Meister Eckhart: A Modern Translation

202+ Works 2,816 Membros 49 Críticas 12 Favorited

About the Author

Born in Hochheim near Gotha, Meister Eckhart was a German Dominican mystic whose central concern was the relation of the soul to God. He regarded "the innermost essence of the soul as something uncreated, not only "like' God in a creaturely resemblance, but truly "one' with God" (Bernard McGinn, mostrar mais Meister Eckhart). Eckhart's thinking offended orthodox sensibilities as pantheistic, and he was accused of heretical teachings by the archbishop of Cologne. Two years after his death, Eckhart's writings were condemned by Pope John XXII. Nevertheless, Eckhart's teaching influenced later religious mysticism and speculative philosophy. (Bowker Author Biography) mostrar menos

Obras por Meister Eckhart

Meister Eckhart, mystic and philosopher (1972) — Root Text — 60 exemplares
Deutsche Predigten und Traktate (1963) 45 exemplares
Traités et sermons (1993) 31 exemplares
Sermoni tedeschi (1985) — Autor — 31 exemplares
Vom Wunder der Seele (1981) — Autor — 24 exemplares
Parisian Questions and Prologues (1974) 18 exemplares
Dell'uomo nobile. Trattati (1999) 16 exemplares
Mystische Schriften (1991) 16 exemplares
La via del distacco (1995) 14 exemplares
Sermons of Meister Eckhart (2010) 13 exemplares
Å bli den du er (2000) 13 exemplares
Het boek van de goddelijke troost (1987) 11 exemplares
Meister Eckhart's Sermons (2007) 11 exemplares
Obres escollides (1990) 8 exemplares
Predikningar. 1 (1984) 8 exemplares
Les sermons (2009) 8 exemplares
Werke 2 (1993) 8 exemplares
TRATADOS Y SERMONES (2010) 8 exemplares
Predigten: Werke 1 (2008) 8 exemplares
Conseils spirituels (2003) 8 exemplares
Les traités (1971) 7 exemplares
I sermoni (2002) 7 exemplares
Vom Adel der menschlichen Seele (2007) 6 exemplares
Sermons, tome 1 (1974) 6 exemplares
Commento al Vangelo di Giovanni (1992) 6 exemplares
La Divine consolation (2004) 6 exemplares
Les traités et le poème (1996) 5 exemplares
Prkener og traktater (1979) 5 exemplares
Sermons (2013) 4 exemplares
El Libro del consuelo divino (2002) 4 exemplares
Kazania i traktaty (1988) 3 exemplares
Beszédek (1986) 3 exemplares
Traktaty (1987) 3 exemplares
Ainsi parlait Maître Eckhart (2015) 3 exemplares
Sermoes Alemaes - Vol.2 (2000) 3 exemplares
Waar God naamloos is (1994) 3 exemplares
Kvällssamtal (1979) 3 exemplares
La nobiltà dello spirito (1996) 3 exemplares
Sermons (1978) 3 exemplares
Intégrale des 180 sermons (2022) 2 exemplares
Uit stilte geboren (1992) 2 exemplares
Discours du discernement (2003) 2 exemplares
Aphorismes et légendes (2006) 2 exemplares
Prediche (1995) 2 exemplares
L'uomo e l'infinito (1997) 2 exemplares
I ‰sermoni latini (2019) 2 exemplares
Kázání (1986) 2 exemplares
Ewigkeit inmitten dieser Zeit (1998) 2 exemplares
Sermons 1 exemplar
Les Dits de Maître Eckhart (2003) 1 exemplar
Trattati e prediche (1982) 1 exemplar
Sermoni 1 exemplar
Una mistica della ragione (1992) 1 exemplar
Schriften 1 exemplar
Works 1 exemplar
Commentaire du Notre Père (2005) 1 exemplar
Guds Rige er nær 1 exemplar
Tizenöt német beszéd (2000) 1 exemplar
Meister Eckehart 1 exemplar
Le chau de l' 1 exemplar
Ecos de La Edad Media (1999) 1 exemplar
Tractates 1 exemplar
Sur l'humilité (2005) 1 exemplar
Selected Sermons (2018) 1 exemplar

Associated Works

Etiquetado

Conhecimento Comum

Membros

Críticas

> Babelio : https://www.babelio.com/livres/Eckhart-Les-Dits-de-Maitre-Eckhart/220967

> RÉSUMÉ. — Les Dits de Maître Eckhart sont publiés ici pour la première fois en volume dans une traduction qui se veut rigoureusement littérale et agréable à lire. Ils donnent un résumé simple et accessible, par Maître Eckhart lui-même, des aspects les plus importants de sa doctrine.
Les Dits de Maître Eckhart ont été publiés pour la première fois en 1857, sous le titre Sprüche, par le grand spécialiste allemand qui a le plus contribué à la redécouverte de l’œuvre d’Eckhart, Franz Pfeiffer.
La présente traduction en donne l’intégralité, à l’exception des derniers textes (numérotés 66 à 70) qui, d’une nature différente de tous les fragments précédents, figurent déjà dans les Légendes de Maître Eckhart.
« Voici Maître Eckhart à qui Dieu ne cacha jamais rien » : c’est sur cette solennelle inscription liminaire que s’ouvrent les Dits. Les courts textes qui suivent (de 2-3 paragraphes à 7-8 pages) nous livrent ces secrets révélés à Eckhart et exposés par le Maître en différentes occasions : « Maître Eckhart, nous rapporte le premier texte, dit un jour dans un sermon : “L’œuvre qu’opère Dieu dans une âme divinement aimante, qu’Il trouve pure, nue et détachée, pour pouvoir s’engendrer spirituellement en elle, cette œuvre-là lui est plus agréable que toutes les œuvres qu’il a jamais produites dans toutes les créatures. Et elle est de loin plus noble que lorsqu’Il créa toutes choses du néant.” »
Citons également la conclusion du dernier de ces Dits : « Lorsque l’âme est dans son fond, elle échappe à tous les noms et à ses propres puissances. Car les puissances elles aussi sont une chute au dehors. Comme on ne peut donner aucun nom à Dieu, on ne peut donner aucun nom à l’âme dans sa propre nature. Et lorsque ces deux deviennent un, c’est alors la sainteté. L’être est si noble qu’il donne l’être à toutes choses. Et s’il n’y avait pas d’être, un ange serait comme une pierre. »
Texte © Editions Arfuyen
… (mais)
 
Assinalado
Joop-le-philosophe | Feb 1, 2024 |
> RÉSUMÉ. — Maître Eckhart (1260-1326) est considéré comme l’une des plus grandes figures spirituelles du christianisme et comme un des plus grands génies de la spiritualité. Laurent Jouvet, qui a traduit la totalité des 180 sermons d’Eckhart, en propose ici une sélection qui constitue un résumé essentiel de sa mystique et de sa pensée.
Cette traduction moderne, nouvelle, est faite au plus près du sens du texte, dans le langage de notre époque, afin de permettre à toute personne de toucher concrètement l’expérience à laquelle nous invite Maître Eckhart. Chaque sermon est de plus précédé d’un résumé spirituel et suivi d’une analyse limpide. Comme le dit Alexandre Jollien dans sa préface : « Je forme tous mes vœux pour que L’essentiel de Maître Eckhart vous conduise sans détour à la joie imprenable, la vôtre, la nôtre, celle de l’union qui est là, toujours, au fond du fond et qu’Eckhart inspire des amies et des amis de Dieu pour bâtir une société plus éveillée, plus libre, plus solidaire. »… (mais)
 
Assinalado
Joop-le-philosophe | Jan 27, 2024 |
 
Assinalado
luvucenanzo06 | Sep 8, 2023 |

Listas

Prémios

You May Also Like

Associated Authors

Estatísticas

Obras
202
Also by
8
Membros
2,816
Popularidade
#9,114
Avaliação
4.2
Críticas
49
ISBN
214
Línguas
20
Marcado como favorito
12

Tabelas & Gráficos