Rafael Malpartida Tirado

En 1998, la colisión de cine y literatura provocó que un nombre brotara de las sombras: Sadako. El escritor japonés Koji Suzuki, había publicado su novela Ringu (1991) a principios de la década, pero sería la adaptación cinematográfica de Hideo Nakata el detonante de aquella oleada conocida como J-horror. Cineastas como Takashi Shimizu y Kiyoshi Kurosawa, aportaron en su momento tremendos trabajos al género, espacio donde maestros como Kaneto Shindō y Masaki Kobayashi, ya habían entregado obras maestras años atrás, también fruto del choque siempre fascinante del celuloide y los libros. Espectros de cine en Japón (2014) de Rafael Malpartida Tirado, se dedica precisamente a desmenuzar el cine de horror japonés, desde la época silente hasta los clásicos modernos, con la tecnología y la tradición delineando el miedo más inquietante. Asi, el lector conocerá las diferencias entra la literatura detectivesca de Ringu y su contraparte fílmica, como una historia de venganza fantasmal; se adentrará en el estudio de espectros, gatos y criaturas de la nieve, mientras pasea entre los castillos de Tanaka, las tétricas casas de Shimizu y las aguas oscuras de Nakata, con todos los simbolismos explicados de forma puntual por el autor. Kuroneko (1968), House (1977), Pulse (2001), Kwaidan (1964) y Ghost of Kasane (1957), desfilan en sendos ensayos que hilvanan cine y letras, con fotografías y posters de los filmes que se abordan, además de presentar un completísimo diccionario de películas sobre horror japonés, con descubrimientos alucinantes. Aquella segunda mitad de la década de los 90, marcada también por el regreso del slasher norteamericano, con Scream (1996) y su secuela, representa un instante inolvidable en la historia del cine de terror, con Ringu destacando en el Festival de Cine Fantástico de Sitges y desbordando su siniestra humedad por todo el orbe, estimulando el interés por Japón, dueño de uno de los bestiarios más extensos de todas las mitologías. Rafael Malpartida, especialista en las relaciones del cine y la literatura, es estudioso también del trabajo de Yasujiro Ozu y Akira Kurosawa, por lo que resulta un soberbio guía en la oscuridad que vigilan fantasmas y criaturas orientales, muchos de ellos, parte ya de la cultura popular del terror. Espectros de cine en Japón disecciona filmes mientras desglosa el J-horror, permitiendo entender un fenómeno que se ha extendido despiadado al cómic y los videojuegos, igual que los cabellos putrefactos de la escalofriante Sadako, analogía del kegare japonés y su condición malvada.… (mais)