Página InicialGruposDiscussãoMaisZeitgeist
Pesquisar O Sítio Web
Este sítio web usa «cookies» para fornecer os seus serviços, para melhorar o desempenho, para analítica e (se não estiver autenticado) para publicidade. Ao usar o LibraryThing está a reconhecer que leu e compreende os nossos Termos de Serviço e Política de Privacidade. A sua utilização deste sítio e serviços está sujeita a essas políticas e termos.

Pormenores da etiqueta: Literatura

Sinónimos de etiquetas

EtiquetaMembrosUsaTraduções
literature14,182326,441Maori
Literature7,565220,190Maori
Literatura55226,372Catalão, Basco, Galego, Checo, Espanhol, Irlandês, Polaco, Português (Portugal)
literatuur38417,488Africânder, Holandês
Literatur40716,208Indonésio, Alemão
literatura5389,518Catalão, Basco, Galego, Checo, Espanhol, Irlandês, Polaco, Português (Portugal)
Literatuur17616,577Africânder, Holandês
littérature22112,174Francês
Littérature1148,614Francês
letteratura1494,086Italiano
LITERATURE1212,986Maori
litteratur1222,462Sueco, Dinamarquês, Norueguês
litterature1082,611
LITERATURA713,149Catalão, Basco, Galego, Checo, Espanhol, Irlandês, Polaco, Português (Portugal)
Letteratura742,399Italiano
letterkunde521,477
literatur87688Indonésio, Alemão
Litteratur66700Sueco, Dinamarquês, Norueguês
szépirodalom321,170
LIterature97227Maori
Litterature30617
Letterkunde24486
文学11548Japonês, Chinês, simplificado
literture39129
Szépirodalom6543
Lit.13240
LETTERATURA8260Italiano
literatue2293
Liturature2580
Literature.2181
literarture2352
lliterature1961
*Literature3359
litérature8125
lierature3131
litrature2139
*literature5163
literature.1650
lit.1169
književnost7103Croata
lterature2526
Literatue1932
liteature1248
Literture1930
liturature2225
literaturo777Esperanto
+LITERATURE1418
literaure1724
Literaure1820
Litrature1229
"Literature647
Lierature1418
literarure1316
literatură368Romeno
litearture1019
Litereature1017
llenyddiaeth628Galês
Literatur->1155
 literature437
+Literature1122
Literarure912
literatrure811
Literarture99
literarature99
Liteature710
liiterature88
literatre610
Literature;319
littrature157
litarature78
Litarature511
Llenyddiaeth226Galês
lieterature77
lilterature68
literatture412
litereature67
@LITERATURE219
 Literature49
littrature312
Literature*217
literautre65
literatrue56
litrerature56
Literatre56
litertaure47
Literatrure55
Liiterature55
::LITTERATURE123
"literature"37
genre: literature37
litteratuur37
Litertature45
literatuer45
Litreture36
"Literatura36
Literature: Literature118
Literautre44
leterature44
Litertaure28
lietrature35
"literatura35
литература35
liteerature27
literatūra27Letão, Lituano
. literature114
litterture114
litreature34
Litaratura34
Litearture34
Literataure34
literataure34
Genre: Literature111
.literature25
literaturre25
Lliterature33
litertature33
Literarature33
LITTERATURE33
Lieterature33
Literrature33
lieratura33
Lilterature33
Litreature33
Literatuer33
literiture24
Литература24Búlgaro, Macedónio, Russo
literatutre24
literatura"24
Literaturo24Esperanto
LIT.24
LiteraTour17
Litearature23
Literatire23
literrature23
Lieratura23
Lterature23
LITTÉRATURE16
literature;15
Lliteratura22
litersture22
Literauture22
Literatua22
Ilterature22
Litrerature22
Literatrue22
"Liturature22
Ltierature22
LIteratur22Indonésio, Alemão
litearature22
Literaature22
litetature22
lITERATURE22Maori
litertura22
literauture22
lioterature22
Literatiure22
ltierature22
literatiure22
lliteratura14
@literature13
Litérature13
Litteratura13
"literature13
literature: literature13
literatire13
liteatura13
literature12
literRature12
literatuire12
LITERATRA12
Literasture12
LETTRATURA12
loterature12
Književnost12Croata
Loterature12
Litertura12
literatúra12Eslovaco
"LITERATURA12
Literatute11
Litertatura11
Literaturre11
LiTERATURE11Maori
Litetrature11
Literatūra11Letão, Lituano
LITERATURERE11
ilterature11
LITERATAURA11
"literatura"11
'Litterature'11
literaqture11
Litersture11
Litetature11
 Literature11
LITERATUA11
liTerature11Maori
lLiterature11
Literatutre11
literatute11
:iterature11
Literarute11
LITRATURE11
--- literatuur11
Lirerature11
literature\11
література11
Lioterature11
´LITERATURA11
litteratura11
Literatura"11
literaature11
lIterature11Maori
litirature11
litierature11
Literiture11
Literatura:11
Literature\11
LIteraure11
LETERATURE11
literasture11
Llterature11
literature'11
LITERAture11Maori
" Literatura11
Literuature11
LIteratuur11Africânder, Holandês
Literalture11
(letteratura)11
letterattura11
literatuere11
_literature11
literatyre11
LIturature10
Liteerature10
LItetrature10
Litteratuur10
Lietrature10
Literaturr10
LITERATUUR10Africânder, Holandês
LITEARTURE10
LITERATUE10
LiteraturE10Maori
#literture10
-literatuur10
LItteratur10Sueco, Dinamarquês, Norueguês
LITERATURE.00
literaturature00
literuature00
*Literature*00
llterature00
literature (LIT)00
Literatură00Romeno
LIiterature00
LIRERATURE00
Literatúra00Eslovaco
literatura:00
lLiteratura00
LIteratuer00
LiteraTure00Maori
´literatura00
literatur->00
.Literature00
;Literature00
"liturature00
liteRature00Maori
LITERaTURE00Maori
LiterTure00
literataura00
'litterature'00
LETTERKUNDE00
 literature00
litreture00
literalture00
LiterTURE00
LITREATURE00
Littrature00
literature*00
::litterature00
litetrature00
Liteatura00
+LIterature00
LIERATURA00
+literature00
lirerature00
Literatyre00
Leterature00
LTERATURE00
literatour00
LITERTURE00
littÉrature00
litaratura00
lLITERATURE00
LLiterature00
literarute00
Literature00
*literature*00
LItterature00
litertatura00
literatua00
literature (lit)00
Literatuere00
literaturere00
literaturr00
LiterATURE00Maori
literaTURE00Maori
LITERATUR00Indonésio, Alemão
Literaqture00
LIteratura00Catalão, Basco, Galego, Checo, Espanhol, Irlandês, Polaco, Português (Portugal)
Literature'00
Literatture00
literatra00
Literatra00
LITERATUTRE00
Lettratura00
Literatuire00
. Literature00
lettratura00
" literatura00

Tradução de etiquetas

Os membros do LibraryThing podem ajudar a traduzir as etiquetas para as línguas de todos os sítios Web do LibraryThing. Ler mais sobre o assunto aqui. Rever traduções dos membros aqui.

LínguaTraduçãoVotosTradutorEstado
Português (Portugal)Literatura
40
 Sinonimizada
Africânderliteratuur
10
cloverofdoverSinonimizada
AlemãoLiteratur
70
 Sinonimizada
Bascoliteratura
10
cloverofdoverSinonimizada
Bielo-russoЛітаратура
30
  
BúlgaroЛитература
50
 Sinonimizada
CatalãoLiteratura
30
richilpezSinonimizada
Catalãoliteratura
21
omaixantSinonimizada
Checoliteratura
10
cloverofdoverSinonimizada
Chinês, simplificado文学
50
6dtsSinonimizada
Chinês, tradicional文學
30
6dtsSeparar sob 文學 (5 utilizações, 4 membros)
Coreano문학
10
cloverofdoverSeparar sob 문학 (16 utilizações, 2 membros)
CroataKnjiževnost
50
 Sinonimizada
Dinamarquêslitteratur
20
acousticmooseSinonimizada
EslovacoLiteratúra
40
 Sinonimizada
EspanholLiteratura
40
 Sinonimizada
Esperantoliteraturo
20
prosfilaesSinonimizada
FinlandêsKirjallisuus
30
 Separar sob kirjallisuus (700 utilizações, 99 membros)
FrancêsLittérature
50
 Sinonimizada
Galegoliteratura
10
cloverofdoverSinonimizada
GalêsLlenyddiaeth
40
VancWelshSinonimizada
Geórgioლიტერატურა
10
cloverofdover 
Gregoλογοτεχνία
10
cloverofdoverSeparar sob λογοτεχνία (1,390 utilizações, 6 membros)
Hindiसाहित्य
10
cloverofdoverSeparar sob साहित्य (2 utilizações, 1 membros)
HolandêsLiteratuur
50
 Sinonimizada
HúngaroIrodalom
30
 Separar sob irodalom (372 utilizações, 31 membros)
Indonésioliteratur
10
cloverofdoverSinonimizada
IrlandêsLiteratura
40
 Sinonimizada
IslandêsBókmenntir
30
 Separar sob bókmenntir (14 utilizações, 1 membros)
ItalianoLetteratura
40
 Sinonimizada
Iídicheליטעראטור
40
  
Iídicheליטעראַטור
10
cloverofdover 
Japonês文学
30
6dtsSinonimizada
Latimlitterae
10
EdwardSeparar sob Litterae (1 utilizações, 1 membros)
LetãoLiteratūra
40
 Sinonimizada
Letãoliteratūra
20
VitSSinonimizada
LituanoLiteratūra
40
 Sinonimizada
MacedónioЛитература
40
 Sinonimizada
Maoriliterature
11
cloverofdoverSinonimizada
NorueguêsLitteratur
40
 Sinonimizada
Persaادبیات
10
cloverofdoverSeparar sob ادبیات (59 utilizações, 3 membros)
PolacoLiteratura
40
 Sinonimizada
RomenoLiteratură
40
 Sinonimizada
RussoЛитература
50
 Sinonimizada
Suecolitteratur
50
andejonsSinonimizada
SuecoLitteratur
42
 Sinonimizada
SérvioКњижевност
30
  
TurcoEdebiyat
30
 Separar sob Edebiyat (267 utilizações, 18 membros)
Urduادب
10
cloverofdoverSeparar sob ادب (2 utilizações, 3 membros)
Árabeأدب
20
cloverofdoverSeparar sob أدب (49 utilizações, 3 membros)

» Ver todas

Combinar etiquetas

Common Knowledge

Lei-a isto primeiro.

As etiquetas LibraryThing são compostas de sinónimos, com um dos sinónimos escolhido como sinónimo representativo ou «principal». Por omissão, o sinónimo principal é a forma inglesa mais comum, levando em conta tanto o número de utilizadores como o de utilizações. A «Forma canónica» permite aos membros substituirem a forma mais comum, quando ela for manifestamente incorrecta ou não estiver em inglês. Os membros escreveram linhas de orientação compreensivas sobre a utilização do campo «Forma canónica», bem como sobre a combinação de etiquetas.

Uma vez que a combinação de etiquetas exige alterações ao nível do sistema, as decisões são agora tomadas através de votações. Veja as linhas de orientação para saber como e quando as votações são encerradas e as combinações efectuadas.

Forma canónica

Avisos e desambiguações

Use este campo para ajudar outros ajudantes. Leia-o antes de fazer o que quer que seja.

 

Acerca | Contacto | LibraryThing.com | Privacidade/Termos | Ajuda/Perguntas Frequentes | Blogue | Loja | APIs | TinyCat | Bibliotecas Legadas | Primeiros Críticos | Conhecimento Comum | 157,690,112 livros! | Barra de topo: Sempre visível