Pormenores da EtiquetaAutoajuda

Equivalências 156
Traduções 13
Combine/Separate
Conhecimento Comum

Tag Aliases

EtiquetaMembrosUsaTraduções
self-help7,76054,145
self help3,43317,930
Self-Help2,11419,257
Self Help1,85513,577
Self-help1,4977,855
Self help5251,858
Autoayuda1652,041Espanhol
selfhelp2551,303
autoayuda168746Espanhol
Autoajuda84669Português (Portugal)
auto-ajuda58463
SELF HELP49452
Selbsthilfe65257Alemão
autoajuda60224Português (Portugal)
SELF-HELP44263
zelfhulp36218Holandês
Selfhelp36199
SelfHelp31156
AUTOAYUDA17244Espanhol
Auto-ajuda2898
Auto-Ajuda17112
AUTOAJUDA10152Português (Portugal)
selbsthilfe1183Alemão
self_help1556
Zelfhulp1652Holandês
Self- Help1348
auto ayuda1347
Auto ayuda683
self- help1527
selvhjelp1039Norueguês
self-helf1212
Self_Help422
Selvhjelp422Norueguês
SELFHELP242
Self Helf711
Self -help418
self -help710
#self help232
#self-help510
selp-help68
self Help67
"self help"313
self helf66
selfHelp131
selp help56
Self-helf56
slef-help56
Self -Help47
SELF_HELP126
sef-help55
"self-help"45
slef help45
self-help;45
sefl-help44
self-help.44
Self-Helf44
self=help44
self.help44
self - help35
zelf-hulp27
Auto Ayuda113
selv-hjælp112
#SelfHelp111
#selfhelp33
self-hlep33
self-hel33
Self-Help.33
subject: self-help23
AUTO AYUDA23
Subject: self-help16
self/help16
"Self-Help16
[Self-Help]16
AUTO-AJUDA22
Self-help.22
Sefl-help22
Selp-Help22
Slef-Help22
self-Help22
Self- help22
/Self help/14
.self-help13
(self-help)13
Self - help21
'Self Help'12
SElf-Help12
Non-fiction; self-help12
Selp help12
non-fiction; self-help12
SElf-help12
A Self-help11
Subject: Self-Help11
Sel help11
SELF- HELP11
Self~Help11
self-help. *11
Selp-help11
"self-help11
Self Help"11
SELP HELP11
Self-help-11
self-help-11
Self=help11
AutoAyuda11Espanhol
Self - Help11
Slef Help11
SElf Help11
Self HElp11
self hepl11
SLEF HELP11
Self > help11
"Self Help"11
Sel Help11
Self-Help-11
Non-fiction; Self-help11
#Self-help11
*self help10
(Self-Help)10
[SELF-HELP]10
Self--help10
*Self Help10
Selp Help10
SeLf help10
self: help10
Sefl-Help10
Sef-Help10
'self-help'10
Non-Fiction; Self-Help10
self--help10
@SELF HELP10
sELF HELP00
self helP00
*selfhelp00
sel help00
Self-Hel00
'self help'00
. Self-help00
. self-help00
"Self-help"00
Self-hel00
[self-help]00
self-\help00
/self help/00
self > help00
Non-Fiction; Self-help00
Self=Help00
Self--Help00
Self-HELP00
a self-help00
@self help00
Self_help00
self~help00
Self Hepl00
self help"00
Self-hlep00
aUTOAYUDA00Espanhol

Tag Translation

Os membros do LibraryThing podem ajudar a traduzir as etiquetas para as línguas de todos os sítios Web do LibraryThing. Ler mais sobre o assunto aqui. Rever traduções dos membros aqui.

LínguaTraduçãoVotosTradutorEstado
Português (Portugal)Autoajuda
40
 Sinonimizada
AlemãoSelbsthilfe
50
thoroldSinonimizada
Croatasamopomoć
40
posquaccheraSeparar sob samopomoć (5 utilizações, 2 membros)
Dinamarquêsselvhjælp
30
acousticmooseSeparar sob selvhjælp (11 utilizações, 5 membros)
EspanholAutoayuda
40
SilentInAWaySinonimizada
Francêsauto-assistance
20
supersidvicious 
FrancêsDéveloppement personnel
32
 Separar sob personal development (24,684 utilizações, 2,539 membros)
Francêsselvhjelp
16
bobletSinonimizada
Galêshunangymorth
20
Cynfelyn 
HolandêsZelfhulp
60
 Sinonimizada
Húngaroönsegítő
20
Lucy_SkywalkerSeparar sob önsegítő (2 utilizações, 2 membros)
Italianoauto-aiuto
20
supersidviciousSeparar sob auto-aiuto (7 utilizações, 4 membros)
ItalianoSelf-help
13
 Sinonimizada
Japonês自助
20
6dts 
Norueguêsselvhjelp
30
bobletSinonimizada
Suecosjälvhjälp
40
anglemarkSeparar sob självhjälp (91 utilizações, 19 membros)

» Ver todas

Combine Tags

Common Knowledge

Lei-a isto primeiro.

As etiquetas LibraryThing são compostas de sinónimos, com um dos sinónimos escolhido como sinónimo representativo ou «principal». Por omissão, o sinónimo principal é a forma inglesa mais comum, levando em conta tanto o número de utilizadores como o de utilizações. A «Forma canónica» permite aos membros substituirem a forma mais comum, quando ela for manifestamente incorrecta ou não estiver em inglês. Os membros escreveram linhas de orientação compreensivas sobre a utilização do campo «Forma canónica», bem como sobre a combinação de etiquetas.

Uma vez que a combinação de etiquetas exige alterações ao nível do sistema, as decisões são agora tomadas através de votações. Veja as linhas de orientação para saber como e quando as votações são encerradas e as combinações efectuadas.

Forma canónica

Versão canónica da etiqueta

Warnings and Disambiguations

Use este campo para ajudar outros ajudantes. Leia-o antes de fazer o que quer que seja.

Descrição
Isto é uma descrição geral, e não uma crítica.