Página InicialGruposDiscussãoMaisZeitgeist
Pesquisar O Sítio Web
Este sítio web usa «cookies» para fornecer os seus serviços, para melhorar o desempenho, para analítica e (se não estiver autenticado) para publicidade. Ao usar o LibraryThing está a reconhecer que leu e compreende os nossos Termos de Serviço e Política de Privacidade. A sua utilização deste sítio e serviços está sujeita a essas políticas e termos.

Resultados dos Livros Google

Carregue numa fotografia para ir para os Livros Google.

A carregar...

La nada cotidiana (1995)

por Zoé Valdés

Outros autores: Ver a secção outros autores.

MembrosCríticasPopularidadeAvaliação médiaMenções
321881,201 (3.46)3
"Yocandra, the first-person narrator, was born (like Valdés herself) in Havana in 1959. Now a dispirited, outspoken woman living in Cuba, narrator writes of a reality of 'nothing' that contrasts poignantly with that of a gusana friend in Madrid with whom she exchanges letters. This colloquial, idiomatic translation of La nada cotidiana reflects work's humor and word play. Brief but helpful translator's notes"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.… (mais)
A carregar...

Adira ao LibraryThing para descobrir se irá gostar deste livro.

Ainda não há conversas na Discussão sobre este livro.

» Ver também 3 menções

Inglês (3)  Espanhol (1)  Italiano (1)  Alemão (1)  Todas as línguas (6)
Mostrando 1-5 de 6 (seguinte | mostrar todos)
8481303585
  archivomorero | Feb 13, 2023 |
Patria nació el año en que la Revolución triunfó en Cuba, y representa la generación de los que crecieron en un sistema que debía desterrar la injusticia. Pero el paraíso prometido se torna un infierno y Patria se sumerge en la escritura para mantener el fuego de la existencia.
  Natt90 | Feb 7, 2023 |
Patria, nata nell'anno primo della Rivoluzione castrista, viene "dall'isola che aveva voluto costruire il paradiso": il grande sogno si mescola alle urgenze del presente, alle difficoltà materiali, agli amori, alla rabbia e all'apatia, in un romanzo di cruda satira e vera passione.
  kikka62 | Mar 19, 2020 |
Meet Yocandra. She is a woman with an identity crisis. Born Patria, at sixteen she develops a rebellious streak and marries an author turned philosopher who takes her away from her beloved Cuba for some time. She is a wild child, fiery and passionate, just like her homeland. I don't know how to explain the rest of this short novel. Yocandra's second marriage ends in death & so at an early age she is a widow. That doesn't slow her down in the least. She has two lovers, the Nihilist and the Traitor. At best, Yocandra is a handful, and all one can hope to do is just try to keep up with her. ( )
  SeriousGrace | Jun 10, 2016 |
A short but compelling read about life in Cuba. ( )
  velvetink | Mar 31, 2013 |
Mostrando 1-5 de 6 (seguinte | mostrar todos)
sem críticas | adicionar uma crítica

» Adicionar outros autores (6 possíveis)

Nome do autorPapelTipo de autorObra?Estado
Valdés, Zoéautor principaltodas as ediçõesconfirmado
Cienfuegos, SabinaTradutorautor secundárioalgumas ediçõesconfirmado
Otter, SaskiaTradutorautor secundárioalgumas ediçõesconfirmado
Toelke, CathleenArtista da capaautor secundárioalgumas ediçõesconfirmado
Tem de autenticar-se para poder editar dados do Conhecimento Comum.
Para mais ajuda veja a página de ajuda do Conhecimento Comum.
Título canónico
Informação do Conhecimento Comum em alemão. Edite para a localizar na sua língua.
Título original
Títulos alternativos
Data da publicação original
Pessoas/Personagens
Informação do Conhecimento Comum em alemão. Edite para a localizar na sua língua.
Locais importantes
Informação do Conhecimento Comum em alemão. Edite para a localizar na sua língua.
Acontecimentos importantes
Filmes relacionados
Epígrafe
Informação do Conhecimento Comum em inglês. Edite para a localizar na sua língua.
Why something rather than nothing? -- E. M. Cioran
Fear of the future lessens the fear of death. -- Marguerite Yourcenar
Dedicatória
Informação do Conhecimento Comum em alemão. Edite para a localizar na sua língua.
Für meine Tochter Attys Luna, geboren in der Sonderperiode
Primeiras palavras
Informação do Conhecimento Comum em alemão. Edite para a localizar na sua língua.
Sie kommt von einer Insel, die das Paradies aufbauen wollte.
Citações
Últimas palavras
Informação do Conhecimento Comum em alemão. Edite para a localizar na sua língua.
(Carregue para mostrar. Atenção: Pode conter revelações sobre o enredo.)
Nota de desambiguação
Editores da Editora
Autores de citações elogiosas (normalmente na contracapa do livro)
Língua original
Informação do Conhecimento Comum em alemão. Edite para a localizar na sua língua.
DDC/MDS canónico
LCC Canónico

Referências a esta obra em recursos externos.

Wikipédia em inglês

Nenhum(a)

"Yocandra, the first-person narrator, was born (like Valdés herself) in Havana in 1959. Now a dispirited, outspoken woman living in Cuba, narrator writes of a reality of 'nothing' that contrasts poignantly with that of a gusana friend in Madrid with whom she exchanges letters. This colloquial, idiomatic translation of La nada cotidiana reflects work's humor and word play. Brief but helpful translator's notes"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.

Não foram encontradas descrições de bibliotecas.

Descrição do livro
Resumo Haiku

Current Discussions

Nenhum(a)

Capas populares

Ligações Rápidas

Avaliação

Média: (3.46)
0.5
1
1.5
2 3
2.5 1
3 15
3.5 4
4 11
4.5
5 4

É você?

Torne-se num Autor LibraryThing.

 

Acerca | Contacto | LibraryThing.com | Privacidade/Termos | Ajuda/Perguntas Frequentes | Blogue | Loja | APIs | TinyCat | Bibliotecas Legadas | Primeiros Críticos | Conhecimento Comum | 204,714,549 livros! | Barra de topo: Sempre visível