Guerilla Conditions offre un tour d'horizon de l'une des aventures les plus radicales et les plus meconnues que produisit le cinema, celle que partagerent William Burroughs, Antony Balch et Brion Gysin. Entre cinema experimental (Towers Open Fire, The Cut-Ups) et films d'exploitations (Secrets of Sex, Horror Hospital), Antony Balch produisit une uvre singuliere, iconoclaste, dont Guerilla Conditions resume les enjeux et decrit les circonstances de creation. (Texte en Francais. Traduction Anglais en preparation.) / Guerilla Conditions offers an overview of one of the most radical and the less-known adventures that ever happened in cinema history - the one shared by William Burroughs, Antony Balch and Brion Gysin. Between experimental cinema (Towers Open Fire, The Cut-Ups) and exploitation movies (Secrets of Sex, Horror Hospital), Antony Balch created a singular, iconoclast body of work; Guerilla Conditions sums up its goals and the circumstances of its creation. (French text. English translation in preparation.)"