Página InicialGruposDiscussãoMaisZeitgeist
Pesquisar O Sítio Web
Este sítio web usa «cookies» para fornecer os seus serviços, para melhorar o desempenho, para analítica e (se não estiver autenticado) para publicidade. Ao usar o LibraryThing está a reconhecer que leu e compreende os nossos Termos de Serviço e Política de Privacidade. A sua utilização deste sítio e serviços está sujeita a essas políticas e termos.

Resultados dos Livros Google

Carregue numa fotografia para ir para os Livros Google.

A carregar...

Goodbye to Berlin (1939)

por Christopher Isherwood

Outros autores: Ver a secção outros autores.

Séries: The Berlin Stories (2)

MembrosCríticasPopularidadeAvaliação médiaMenções
2,115497,661 (3.72)141
First published in 1939, this novel obliquely evokes the gathering storm of Berlin before and during the rise to power of the Nazis. Events are seen through the eyes of a series of individuals, whose lives are all about to be ruined.
A carregar...

Adira ao LibraryThing para descobrir se irá gostar deste livro.

Ainda não há conversas na Discussão sobre este livro.

» Ver também 141 menções

Inglês (38)  Catalão (3)  Espanhol (2)  Alemão (1)  Italiano (1)  Sueco (1)  Português (Portugal) (1)  Holandês (1)  Francês (1)  Todas as línguas (49)
Adorei o livro Adeus a Berlim, do Christopher Isherwood, que foi editado, numa edição muito bonita, pela Quetzal. Que já tinha editado o Homem Singular, pelo que podemos ter esperança de vir a ter mais títulos do Isherwood traduzidos e editados em português.

O livro é magnífico, muito bem escrito, com uma ironia poderosa e uma atenção quase obsessiva pelos pormenores e pelas personagens de que vai ser feita a passagem de Isherwood pela cidade de Berlim, entre 1930 e 1933. Claro que estão aqui presentes todas as personagens de Cabaret, o filme de Bob Fosse, e de I Am a Camera, o filme de Henry Cornelius que adaptou estas histórias de Berlim para cinema em 1955.

O que é mais fantástico no livro, para além do gozo da mestria narrativa do autor, é perceber como Isherwood vai tecendo os vários fios de que se faz a sua narrativa, sempre de uma forma eficaz e subtil, para que o relato da experiência pessoal do narrador (o próprio Isherwood, que o livro de faz das suas vivências pessoais), marcado pelo desejo do mundo e por um evidente mas nunca explícito olhar homossexual, vá dando lugar a um retrato eficaz de uma sociedade feérica e contraditória, vibrante e cheia de fragilidades, o cadinho onde, de forma progressivamente mais impositiva, vai surgindo o pesadelo nazi. ( )
1 vote innersmile | Jun 22, 2011 |
sem críticas | adicionar uma crítica

» Adicionar outros autores (68 possíveis)

Nome do autorPapelTipo de autorObra?Estado
Isherwood, Christopherautor principaltodas as ediçõesconfirmado
Cumming, AlanContribuidorautor secundárioalgumas ediçõesconfirmado
Grosz, GeorgeIlustradorautor secundárioalgumas ediçõesconfirmado
Meisal, AnnArtista da capaautor secundárioalgumas ediçõesconfirmado
Toorn, Willem vanTradutorautor secundárioalgumas ediçõesconfirmado
Whitford, FrankPrefácioautor secundárioalgumas ediçõesconfirmado
Tem de autenticar-se para poder editar dados do Conhecimento Comum.
Para mais ajuda veja a página de ajuda do Conhecimento Comum.
Título canónico
Informação do Conhecimento Comum em inglês. Edite para a localizar na sua língua.
Título original
Títulos alternativos
Data da publicação original
Pessoas/Personagens
Informação do Conhecimento Comum em inglês. Edite para a localizar na sua língua.
Locais importantes
Informação do Conhecimento Comum em inglês. Edite para a localizar na sua língua.
Acontecimentos importantes
Informação do Conhecimento Comum em inglês. Edite para a localizar na sua língua.
Filmes relacionados
Informação do Conhecimento Comum em inglês. Edite para a localizar na sua língua.
Epígrafe
Dedicatória
Informação do Conhecimento Comum em holandês. Edite para a localizar na sua língua.
To
John and Beatrix Lehmann
Primeiras palavras
Informação do Conhecimento Comum em holandês. Edite para a localizar na sua língua.
From my window, the deep solemn massive street.
Citações
Informação do Conhecimento Comum em inglês. Edite para a localizar na sua língua.
[Sally Bowles] sang badly, without any expression, her hands hanging down at her sides ... Her arms hanging carelessly limp.
"You see those ink-stains on the carpet? That's where Herr Professor Koch used to shake his fountain-pen. I told him of it a hundred times. In the end, I even laid sheets of blotting-paper on the floor around his chair."
"Would you like a Prairie Oyster?" ... [Sally] broke the eggs into the glasses, added the [Worcester] sauce and stirred up the mixture with the end of a fountain-pen.
The children sing as they march - patriotic songs about the Homeland - in voices shrill as birds.
Most of the Baabe boys are Nazis. Two of them come into the rsetaurant sometimes and engage us in good-humoured political arguments. They ell us about their field-exercises and military games. / "You're preparing for war", says Peter indignantly.... "Excuse me," one of the boys contradicts, "that's quite wrong. The Fuhrer does not want war. Our programme stands for peace, with honour. All the same ..." he adds wistfully, his face lighting up, "war can be fine, you know" Think of the ancient Greeks!"
Últimas palavras
Informação do Conhecimento Comum em holandês. Edite para a localizar na sua língua.
(Carregue para mostrar. Atenção: Pode conter revelações sobre o enredo.)
Nota de desambiguação
Editores da Editora
Autores de citações elogiosas (normalmente na contracapa do livro)
Língua original
Informação do Conhecimento Comum em inglês. Edite para a localizar na sua língua.
DDC/MDS canónico
LCC Canónico

Referências a esta obra em recursos externos.

Wikipédia em inglês

Nenhum(a)

First published in 1939, this novel obliquely evokes the gathering storm of Berlin before and during the rise to power of the Nazis. Events are seen through the eyes of a series of individuals, whose lives are all about to be ruined.

Não foram encontradas descrições de bibliotecas.

Descrição do livro
Resumo Haiku

Current Discussions

Nenhum(a)

Capas populares

Ligações Rápidas

Géneros

Sistema Decimal de Melvil (DDC)

823Literature English English fiction

Classificação da Biblioteca do Congresso dos EUA (LCC)

Avaliação

Média: (3.72)
0.5
1 3
1.5
2 20
2.5 3
3 87
3.5 35
4 156
4.5 12
5 49

É você?

Torne-se num Autor LibraryThing.

 

Acerca | Contacto | LibraryThing.com | Privacidade/Termos | Ajuda/Perguntas Frequentes | Blogue | Loja | APIs | TinyCat | Bibliotecas Legadas | Primeiros Críticos | Conhecimento Comum | 206,385,166 livros! | Barra de topo: Sempre visível