Página InicialGruposDiscussãoMaisZeitgeist
Pesquisar O Sítio Web
Este sítio web usa «cookies» para fornecer os seus serviços, para melhorar o desempenho, para analítica e (se não estiver autenticado) para publicidade. Ao usar o LibraryThing está a reconhecer que leu e compreende os nossos Termos de Serviço e Política de Privacidade. A sua utilização deste sítio e serviços está sujeita a essas políticas e termos.

Resultados dos Livros Google

Carregue numa fotografia para ir para os Livros Google.

Sinkkipojat por Svetlana Aleksijevitš
A carregar...

Sinkkipojat (edição 2024)

por Svetlana Aleksijevitš, Pauli Tapio (Kääntäjä.)

MembrosCríticasPopularidadeAvaliação médiaMenções
5731941,879 (4.11)40
From 1979 to 1989, a million Soviet troops engaged in a devastating war in Afghanistan that claimed 50,000 casualties-- and the youth and humanity of many tens of thousands more. In Zinky Boys journalist Svetlana Alexievich gives voice to the tragic history of the Afghanistan War. What emerges is a story that is shocking in its brutality and revelatory in its similarities to the American experience in Vietnam-- a resemblance that Larry Heinemann describes movingly in his introduction to the book, providing American readers with an often uncomfortably intimate connection to a war that may have seemed very remote to us. The Soviet dead were shipped back in sealed zinc coffins (hence the term "Zinky Boys"), while the State denied the very existence of the conflict; even today the radically altered Soviet society continues to reject the memory of the "Soviet Vietnam." Creating controversy and outrage when it was first published in the USSR-- it was called by reviewers there a "slanderous piece of fantasy" and part of a "hysterical chorus of malign attacks"--Zinky Boys presents the candid and affecting testimony of the officers and grunts, nurses and prostitutes, mothers, sons, and daughters who describe the war and its lasting effects. Svetlana Alexievich has snatched from the memory hole the truth of the Afghanistan War-- the beauty of the country and the savage Army bullying, the killing and the mutilation, the profusion of Western goods, the shame and shattered lives of returned veterans. Zinky Boys offers a unique, harrowing, and unforgettably powerful insight into the realities of war and the turbulence of Soviet life today.… (mais)
Membro:viitas
Título:Sinkkipojat
Autores:Svetlana Aleksijevitš
Outros autores:Pauli Tapio (Kääntäjä.)
Informação:[Helsinki] : Tammi, [2024]
Coleções:2024, A sua biblioteca
Avaliação:
Etiquetas:Nenhum(a)

Informação Sobre a Obra

Zinky Boys: Soviet Voices from the Afghanistan War por Svetlana Alexievich

A carregar...

Adira ao LibraryThing para descobrir se irá gostar deste livro.

Ainda não há conversas na Discussão sobre este livro.

» Ver também 40 menções

Inglês (14)  Finlandês (1)  Espanhol (1)  Sueco (1)  Holandês (1)  Todas as línguas (18)
Mostrando 1-5 de 18 (seguinte | mostrar todos)
A powerful oral history of the Soviet involvement in Afghanistan.

[a:Svetlana Alexievich|7728207|Svetlana Alexievich|https://images.gr-assets.com/authors/1473846978p2/7728207.jpg] constructs a complete picture of what it was like on the ground, the horror, the cruelty, the atrocities on both sides. This collection of interviews gives a unique insight into the feelings, opinions and demons of officers, privates, nurses, doctors, mothers and fathers who lived through this 10 year conflict. Alexievich's novel style, earning her the Nobel prize in literature, results in a comprehensive picture of not only the perspective of those that were there, but that of the Russian government propaganda apparatus and the ill-informed Russian public as a whole. ( )
  amurray914 | Feb 27, 2024 |
Aleksijevitsin dokumenttiromaani kuvaa Afganistanin sodan kauhuja ja seurauksia. Etenkin Ukrainan sodan valossa tarinat ovat pysäyttäviä. ( )
  Iira | Jun 18, 2023 |
I Zinkpojkarna möter Svetlana Aleksijevitj soldaterna, sjuksköterskorna och mödrarna som alla bär minnen av Sovjetunionens krig i Afghanistan. Kriget visas upp i all sin smutsighet och grymhet. De som överlevde vill helst glömma. De som dog fraktades hem i zinkkistor. Ingår i Utopins röster.
  CalleFriden | Feb 16, 2023 |
Una obra maestra con una perspectiva única y desgarradora sobre la guerra de Afganistán, de la Premio Nobel de Literatura 2015, Svetlana Alexiévich, «la voz de los sin voz».
Entre 1979 y 1989 un millón de tropas soviéticas combatieron en una guerra devastadora en Afganistán que provocó más de 50.000 bajas y acabó con la juventud y la humanidad de varias decenas de miles de soldados más. Los muertos soviéticos volvían a casa en ataúdes de zinc sellados mientras el estado no reconocía ni la mera existencia del conflicto. Los muchachos de zinc generó una inmensa polémica y mucha indignación cuando fue publicada originalmente en la URSS: las críticas acusaron a su autora de haber escrito un «texto fantasioso lleno de injurias» y de ser parte de «un coro histérico de ataques malignos». En el libro, Svetlana Alexiévich presenta el testimonio cándido y emocionante de los oficiales y los soldados rasos, de las enfermeras y las prostitutas, las madres, los hijos y las hijas que describen la guerra y sus duraderos efectos. El resultado es una historia turbadora por su brutalidad y reveladora en su parecido a la experiencia estadounidense en Vietnam y más tarde en Irak y el mismo Afganistán. Svetlana Alexievich expone la verdad de la guerra afgano-soviética: la belleza del país y los brutales abusos del ejército, las muertes y las mutilaciones, la profusión de productos occidentales, las vidas humilladas y destrozadas de los veteranos. Los muchachos de zinc ofrece una perspectiva única, desgarradora e inolvidable sobre la realidad de la guerra.
  bibliotecayamaguchi | Dec 22, 2022 |
Zinky Boys: Soviet Voices from the Afghanistan War. Svetlana Alexievich.1990. The Soviet Union fought a pointless war in Afghanistan form 1979 to 1989, and suffered 50.000 casualties. This war has been called Russia’s Vietnam. Alexievich, a Nobel Prize winner interviews officers, mothers, recruits, doctors, nurses and others and retells their stories of the horrors of war, the lies of the government, and the torment of the veterans. It is just as affecting as her book, Voices from Chernobyl. A timely book considering what Russia is doing in Ukraine now. Absolutely devastating. ( )
  judithrs | Sep 9, 2022 |
Mostrando 1-5 de 18 (seguinte | mostrar todos)

» Adicionar outros autores (20 possíveis)

Nome do autorPapelTipo de autorObra?Estado
Alexievich, Svetlanaautor principaltodas as ediçõesconfirmado
Berelowitch, WladimirTradutorautor secundárioalgumas ediçõesconfirmado
Bromfield, AndrewTradutorautor secundárioalgumas ediçõesconfirmado
Crest, Bernadette duTraductionautor secundárioalgumas ediçõesconfirmado
Kahn, MichèleTraduction complémentaireautor secundárioalgumas ediçõesconfirmado
Mouravieff, ElisabethTradutorautor secundárioalgumas ediçõesconfirmado
Savitski, DimitriPrefácioautor secundárioalgumas ediçõesconfirmado
Vilka, LāseTradutorautor secundárioalgumas ediçõesconfirmado
Tem de autenticar-se para poder editar dados do Conhecimento Comum.
Para mais ajuda veja a página de ajuda do Conhecimento Comum.
Título canónico
Informação do Conhecimento Comum em francês. Edite para a localizar na sua língua.
Título original
Títulos alternativos
Data da publicação original
Pessoas/Personagens
Locais importantes
Informação do Conhecimento Comum em francês. Edite para a localizar na sua língua.
Acontecimentos importantes
Informação do Conhecimento Comum em francês. Edite para a localizar na sua língua.
Filmes relacionados
Epígrafe
Informação do Conhecimento Comum em francês. Edite para a localizar na sua língua.
(Edition Actes Sud, 2018, Lettres russes)

Le 20 janvier 1801, les Cosaques du Don de l’ataman Vassili Orlov reçurent l’ordre de marcher sur l’Inde. Un mois leur était donné pour atteindre Orenbourg et, là, trois mois “pour rejoindre le fleuve Indus en passant par Boukhara et Khiva”.
Trente mille cosaques allaient bientôt traverser la Volga et s’enfoncer dans les steppes kazakhes.

En lutte pour le pouvoir. Pages de l’histoire politique de la Russie du xviie siècle, Moscou, Mysl, 1988, p. 475.
(Edition Actes Sud, 2018, Lettres russes)

En décembre 1979, les dirigeants soviétiques prirent la décision d’envoyer des troupes en Afghanistan. La guerre se poursuivit de 1979 à 1989. Elle dura neuf ans, un mois et dix-neuf jours. Plus d’un demi-million de combattants d’un contingent limité de troupes soviétiques sont passés par l’Afghanistan. Les pertes totales des Forces armées soviétiques se sont montées à 15 051 hommes. 417 hommes ont été portés disparus ou faits prisonniers. Début 2000, il demeurait 287 hommes qui n’étaient pas rentrés de captivité et n’avaient toujours pas été localisés.

Polit.ru, 19 novembre 2003.
Dedicatória
Primeiras palavras
Informação do Conhecimento Comum em francês. Edite para a localizar na sua língua.
(Edition Actes Sud, 2018, Lettres russes)

Prologue

“Je marche toute seule… Maintenant, il va falloir que je marche toute seule pendant longtemps. [...]
(Edition Actes Sud, 2018, Lettres russes)

JOURNAL DE BORD (À la guerre)

Juin 1986
Je ne veux plus écrire sur la guerre. Vivre à nouveau à l’aune de la “philosophie de la perte” et non plus dans la “philosophie de la vie”. Rassembler l’expérience infinie du non-être.
[...]
Citações
Últimas palavras
Informação do Conhecimento Comum em holandês. Edite para a localizar na sua língua.
Nota de desambiguação
Informação do Conhecimento Comum em francês. Edite para a localizar na sua língua.
Problem CK :

Date de première publication
- 1989 (1e édition originale russe)
- 1991 (1e traduction et édition française ∙ 10/18, Christian Bourgeois)
- 2002 (Réédition française, Christian Bourgeois)
- 2006-06-08 (Nouvelle édition française avec une préface de Dimitri Savitski, Titre, Christian Bourgeois)
- 2016 (Nouvelle édition russe revue et complétée, Vierma, Moscou)
- 2018-02-21 (Nouvelle édition française revue et complétée, Lettres russes, Actes Sud)
2021-04-07 (Réédition française, Babel, Actes Sud)
Editores da Editora
Informação do Conhecimento Comum em francês. Edite para a localizar na sua língua.
Autores de citações elogiosas (normalmente na contracapa do livro)
Língua original
Informação do Conhecimento Comum em francês. Edite para a localizar na sua língua.
DDC/MDS canónico
LCC Canónico

Referências a esta obra em recursos externos.

Wikipédia em inglês (2)

From 1979 to 1989, a million Soviet troops engaged in a devastating war in Afghanistan that claimed 50,000 casualties-- and the youth and humanity of many tens of thousands more. In Zinky Boys journalist Svetlana Alexievich gives voice to the tragic history of the Afghanistan War. What emerges is a story that is shocking in its brutality and revelatory in its similarities to the American experience in Vietnam-- a resemblance that Larry Heinemann describes movingly in his introduction to the book, providing American readers with an often uncomfortably intimate connection to a war that may have seemed very remote to us. The Soviet dead were shipped back in sealed zinc coffins (hence the term "Zinky Boys"), while the State denied the very existence of the conflict; even today the radically altered Soviet society continues to reject the memory of the "Soviet Vietnam." Creating controversy and outrage when it was first published in the USSR-- it was called by reviewers there a "slanderous piece of fantasy" and part of a "hysterical chorus of malign attacks"--Zinky Boys presents the candid and affecting testimony of the officers and grunts, nurses and prostitutes, mothers, sons, and daughters who describe the war and its lasting effects. Svetlana Alexievich has snatched from the memory hole the truth of the Afghanistan War-- the beauty of the country and the savage Army bullying, the killing and the mutilation, the profusion of Western goods, the shame and shattered lives of returned veterans. Zinky Boys offers a unique, harrowing, and unforgettably powerful insight into the realities of war and the turbulence of Soviet life today.

Não foram encontradas descrições de bibliotecas.

Descrição do livro
Resumo Haiku

Current Discussions

Nenhum(a)

Capas populares

Ligações Rápidas

Avaliação

Média: (4.11)
0.5
1 1
1.5 1
2 2
2.5
3 11
3.5 3
4 40
4.5 14
5 26

É você?

Torne-se num Autor LibraryThing.

 

Acerca | Contacto | LibraryThing.com | Privacidade/Termos | Ajuda/Perguntas Frequentes | Blogue | Loja | APIs | TinyCat | Bibliotecas Legadas | Primeiros Críticos | Conhecimento Comum | 205,861,945 livros! | Barra de topo: Sempre visível