¡Al fin! Siento que me tardé una eternidad en leer este volumen. Tengo mucho que decir.
Kafka tiene algunos de mis cuentos favoritos, y en este volumen se encuentran algunos de los textos más enigmáticos y espirituales de la literatura alemana. Todos, todos estos textos tienen dentro una confesión velada.
Sin embargo, el pero más grande que puedo ponerle al libro es sobre la edición (Cátedra), que es, sinceramente, un pedazo de mierda. Muchísimas erratas, la hoja está atiborrada de líneas y es cansada de leer, y muchas notas son inservibles y vacías más que aclaratorias. No puedo hablar sobre la traducción, pues no sé alemán, pero no parece estar tan mala.Eso sí, la introducción me pareció muy completa y muy buena.

En fin, Kafka en sí es genial, y todos sus textos parecen como de esos sueños que uno no quiere contarle a nadie. Este libro es un monumento al sufrimiento y a lo humano. Kafka para presidente. ( )