to chroniko tis technis / το χρονικό της τέχνης (original 1998; edição 2006)

Dit boek werd oorspronkelijk in 1935 geschreven, en daarmee dien je rekening te houden bij het lezen van dit geschiedenisoverzicht. Natuurlijk weten we anno 2014 wel beter en weten we veel meer, maar de bedoeling van dit boek is om aan jongeren/kinderen kort en bondig mee te delen hoe de geschiedenis in elkaar steekt, wat belangrijke gebeurtenissen waren (vanzelfsprekend wordt niet alles vermeld), welke mensen een (en welke) rol speelden, enz... dit alles in chronologische, of zo goed als, volgorde.

Gezien het doelpubliek is de schrijfstijl heel toegankelijk en zijn de hoofdstukken kort. Maar ook voor volwassenen is dit zeker een aanrader.

Natuurlijk is dit niet de versie die in 1935 verscheen, wel een geüpdatete versie van na de jaren '60; in het begin staat (c) 1985, 2005 E.H. Gombrich. De Nederlandstalige versie kwam voor het eerst in 2006 uit.

De hoofdstukken zijn chronologisch, thematisch, en geografisch ingedeeld: alles over het oude Egypte, over de Romeinen, de Grieken, de Perzen, China, India, Amerika, Italië, Arabië, Japan (dat op een slimme manier leerde van het westen), ... en hoe de gebeurtenissen elkaar overlappen of aan elkaar gerelateerd zijn.

Culturele en politieke aangelegenheden zoals de Peloponnesische oorlog, Sparta vs Athene, de Perzen vs de Grieken, de kruistochten, de oorlogen/veroveringstochten van west naar oost en omgekeerd en hoe het westen zich verweerde tegen de oosterse invloed, Hagia Sophia, Magna Charta, hoe Spanje Mexico binnenviel (omdat Columbus dacht, in zijn dommigheid, dat hij India had bereikt, vandaar dat de volkeren ginder indianen werden/worden genoemd), ... Ook worden belangrijke namen genoemd: Karel de Grote, Hannibal, Caesar, Sulla, Nero, Augustus, de Merovingers, de Visigoten, de Kerk (en de verschillende religieuze opstanden/oorlogen), de Habsburgers, Attila, Cortès, Lodewijk XIV (en opvolgers), Napoleon, en nog veel meer.

Verder: hoe steden ontstonden, hoe technologie en wetenschap opkwamen en bloeiden, welke impact deze hadden op het begrijpen van de wereld, van de natuur, welke impact ze hadden op het dagelijkse leven, vooral in de 19de en 20ste eeuw.

Het is leuk om op een toegankelijke manier, bijna als een novel, over de geschiedenis te leren. Vooral als je zaken herkent, die je op school geleerd hebt, maar toen bijvoorbeeld niet veel interesse voor had of het plaatje niet direct snapte.

Gombrich eindigt met WOI (maar laat niet na ook WOII kort te belichten), alsook met de bekenning dat hij in zijn schrijven over bepaalde zaken, vooral dan i.v.m. WOI, iets te naïef is geweest en niet alles zomaar had mogen geloven wat er verteld en geschreven werd, dat er veel manipulatie en bedrog was, door alle partijen. Dat is er nog steeds, zoals [a:Nick Davies|214822|Nick Davies|https://s.gr-assets.com/assets/nophoto/user/u_50x66-ccc56e79bcc2db9e6cdcd450a4940d46.png] aantoont in zijn boek [b:Gebakken lucht|7266907|Gebakken lucht|Nick Davies|https://d.gr-assets.com/books/1259998375s/7266907.jpg|2825025].

Samengevat: op zo'n 300 pagina's wordt op zeer toegankelijke en aangename (dankzij de manier van schrijven) wijze een overzicht gegeven van belangrijke gebeurtenissen, personen, culturele aspecten en meer. Een "dikke" aanrader voor zowel jongeren als volwassenen, zeker als je geen droge, academische lectuur wilt verorberen.

Om af te sluiten, deze quote: "Voor de mengeling van volken die onze aarde bewonen, zal het steeds belangrijker worden dat we elkaar respecteren en tolereren, alleen al omdat we door de technische vooruitgang steeds dichter op elkaar worden gedrukt."

( )

Veo bastantes quejas de que el libro es demasiado euro-centrico. Desde luego es eurocentrico pero que se puede hacer con menos de 300 paginas?
Para bien o para mal Europa ha tenido hasta ahora una influencia desproporcionada en el mundo en general.

Creo que el libro esta bastante bien para lo que intenta, hoy se sabe bastante mas y posiblemente el peso de Europa en un libro similar seria bastante menor. En cierto sentido es un producto de la epoca. ( )

This world history is written for kids or young teens. If you consider that age group, many don't have a basic grasp of world history (for that matter, a lot of adults don't either); this book can help. Yes, it is world history in broad strokes. Yes, it is European-centric and even German-centric, but then it was originally written by a German for German children. It leaves out more than it includes, but it still includes a lot. It is readable. With all of its flaws, I would prefer to have my child read this and learn what she could from it. She might develop an interest in history, and then build upon that foundation by reading more, and developing her own opinions. That would be a good thing, and this book could start her down that path. ( )

For what this is, a readable short history of the world, it does very nicely. There are of course things that would be written or emphasized very differently if anyone tried to do such a thing now, but no matter. The little chapter headcaps are a delight, too. ( )

This is my all time favorite sort of writing, that sort of affected surprise and naiveté that you find in children's books of the time, punctuated by interjections like "Can you believe it?" "Isn't that clever?" and "Imagine the noise they made, munching their way through the forest!" ( )