Als op een nacht in 1871 een ver familielid bij de deur van de Meijers aanklopt, kan niemand vermoeden dat hun leven vanaf dat moment radicaal zal veranderen. Hun wereld in het dorp Endingen is op dat moment klein, maar nog intact. Dan duikt wervelwind Janki op, een ver familielid, al weet niemand er het fijne van. Een jaar later heeft hij een bruid - de aangenomen dochter annex dienstmeid Chanele, een vrouw die op vele momenten een beslissende rol gaat spelen in het leven van de Meijers - en een stoffenwinkel in Baden.

Vijf generaties beslaat de geschiedenis van de Meijers, een geschiedenis vol liefdesgeluk en levensdroefenis, en vol strijd om succes en acceptatie. Van de kleine, gave wereld van Endingen, waar veehandelaar Salomon Meijer zijn altijd opgevouwen paraplu tot een symbool van zijn betrouwbaarheid heeft gemaakt, gaat het naar het mooiste warenhuis van Zürich, en voorbij de landsgrenzen. En steeds raakt de wereld een stukje meer uit zijn voegen.

Een 660 pagina's lange Zwitserse familiegeschiedenis in vogelvlucht, met als rode draad het altijd en overal aanwezige antisemitisme. Dreigend & actueel, maar personages weinig uitgewerkt en jammer dat de Nederlandse vertaler/uitgever het nodig vond om de oorspronkelijke titel (Melnitz, naar het enige 'echte' personage in het boek) te banaliseren. ( )

De lotgevallen van een Joodse familie in Zwitserland in de jaren 1871-1945.

A few years ago 2? I visited the bookstore here in my city aka village and this book was on display. Of course I was intrigued mainly because Meijer is my surname and I liked the first words I read but I had not bought a new Dutch book for so many years and it was quite expensive.

Guess my joy when I found it in the secondhand store today for just 1.50! It is a huge harback and in good shape. Excited! It is huge though.

Le premier chapitre vous entraîne immédiatement dans une danse macabre fascinante, un kaddisch pour tous ceux que la Shoah a emportés, mais aussi le chant de tristesse, de deuil et de vague culpabilité des survivants, les Juifs de Suisse qui n’apprennent qu’à la fin de la guerre ce qu’ont subi en Europe leurs coreligionnaires. Ce roman est un entière réussite. La saga familiale est menée avec force détails et rebondissements, puissamment et tragiquement intégrée à l’histoire européenne. Les portraits des personnages sont tout à la fois si subtils et si marquants que chacun d’entre eux sa vie, son caractère et accompagne bien après la fin de sa lecture le lecteur qui jamais ne se perd dans les ramifications de la famille Meijer. ( )