Página InicialGruposDiscussãoMaisZeitgeist
Pesquisar O Sítio Web
Este sítio web usa «cookies» para fornecer os seus serviços, para melhorar o desempenho, para analítica e (se não estiver autenticado) para publicidade. Ao usar o LibraryThing está a reconhecer que leu e compreende os nossos Termos de Serviço e Política de Privacidade. A sua utilização deste sítio e serviços está sujeita a essas políticas e termos.
Hide this

Resultados dos Livros Google

Carregue numa fotografia para ir para os Livros Google.

Mother Tongue por Bill Bryson
A carregar...

Mother Tongue (original 1990; edição 1991)

por Bill Bryson

MembrosCríticasPopularidadeAvaliação médiaMenções
6,8131311,021 (3.86)215
With dazzling wit and astonishing insight, Bill Bryson--the acclaimed author of The Lost Continent--brilliantly explores the remarkable history, eccentricities, resilience and sheer fun of the English language. From the first descent of the larynx into the throat (why you can talk but your dog can't), to the fine lost art of swearing, Bryson tells the fascinating, often uproarious story of an inadequate, second-rate tongue of peasants that developed into one of the world's largest growth industries.… (mais)
Membro:AlexBeecroft
Título:Mother Tongue
Autores:Bill Bryson
Informação:Penguin Books Ltd (1991), Paperback, 288 pages
Colecções:A sua biblioteca
Avaliação:
Etiquetas:Nenhum(a)

Pormenores da obra

The Mother Tongue por Bill Bryson (1990)

Adicionado recentemente porBuchvogel, nillanova, principle, hamburgerone, biblioteca privada, bowendwelle, thomasin500, Matallica
  1. 30
    The Adventure of English: The Life Story of a Remarkable Language por Melvyn Bragg (John_Vaughan)
  2. 20
    A History of the English Language por Albert C. Baugh (Mrs.Stansbury)
    Mrs.Stansbury: This is an academic version of 'Mother Tongue' this one covers about 85% of the same material but in much greater detail and depth. The maps and charts are fantastic.
  3. 21
    The Story of Language por Mario Pei (jsoos)
    jsoos: A more general treatment, not limited to English
  4. 00
    The Merriam-Webster New Book of Word Histories por Merriam-Webster (VivienneR)
  5. 01
    The Cambridge encyclopedia of language por David Crystal (kevinashley)
    kevinashley: Crystal's work is more scholarly in tone but he's an equally accessible writer - and more comprehensive and accurate. If English, rather than language in general, is your particular interest you may find his books on English more interesting (I haven't read those.)… (mais)
  6. 02
    Talk to the Hand : The Utter Bloody Rudeness of Everyday Life (or six good reasons to stay home and bolt the door) por Lynne Truss (mikeg2)
A carregar...

Adira ao LibraryThing para descobrir se irá gostar deste livro.

Ainda não há conversas na Discussão sobre este livro.

» Ver também 215 menções

Inglês (127)  Alemão (1)  Holandês (1)  Sueco (1)  Dinamarquês (1)  Todas as línguas (131)
Mostrando 1-5 de 131 (seguinte | mostrar todos)
Bryson explores the history and quirks of the English Language. ( )
  addunn3 | Jan 20, 2021 |
If it were not for a note I made in this book that I bought it in 2004 and read it in 2004, I would not have known that I read this book. It looks okay, but it sure made no impression on me. ( )
  Chica3000 | Dec 11, 2020 |
I picked this up thinking that Bryson had, in my experience, always been entertaining, witty and informative and that this was a topic of much interest to me, so how could I go wrong?

Well, a sample of two is not enough to go on, apparently because this turned out disappointing, for two primary reasons:

1. It was first published in 1990 and it has not aged well. Some statistics are well out of date, Bryson using a figure of 56 million for the population of Britain, with 60 million more accurate at the time I write, for example. The political position has moved on, too.

2. Errors and inconsistencies. Some statements are just plain wrong. At one point Bryson says that the Irish Prime Minister's title sounds like "tea-sack" when rendered into phonetic English spelling. This is just incoorect; it is more like "tea-shock" even "tea-shop" if one was not listening attentively. Bryson says that the six Celtic languages arose from one predecessor called Celtic. Every other source I've read uses the term Brythonic for this extinct predecessor. It's possible that philologists have changed their terminology and don't use the term "Brythonic" any more (just as they don't call themselves philologists anymore) but even if that is so, later Bryson suggests that Welsh is a Gaelic language, which no authority is going to agree with.

As far as inconsistencies go, two stick with me: First Bryson tacitly identifies himself with Britain in the early part of the book, then later on as American...perhaps not surprising considering his Pond hoping tendencies. The second is worse; in the chapter on American accents and dialects he starts by agreeing that the USA shows less regional variation than britain and ends suggesting that there is, in fact, one dialect per person....

The effect of these two problems is to, one way or another, call into question the validity of just about everything expressed as a statement of fact, unless one already knows of an independent authority who agrees. This is most unfortunate, as the topic is fascinating and the writing is witty, though sometimes angry; English is also emotive!
( )
  Arbieroo | Jul 17, 2020 |
Classic Bryson: even academic subjects are a blast to read when his love of language and history are well seasoned with his humor and scepticism.
Must read for any English speaker. ( )
  Osbaldistone | May 9, 2020 |
I'm glad I read this book...even though it's dated. I enjoyed the chapter on word play, I learned some new words (which I'll soon forget) and had a few chuckles. However, I wouldn't recommend this book because the author makes some minor errors and even some fundamental ones, and then draws conclusions from these errors. Sorry, but I believe grammar matters because it enhances comprehension. Imply and infer cannot mean the same thing...ever . Null and void don't mean the same thing. Neither do beck and call. Or law and order. Or.... And we french speakers can distinguish between house and home.

I've read later works by Bill Bryson, which are better (I think) or are they as riddled with errors that I didn't notice? ( )
  LynnB | Mar 3, 2020 |
Mostrando 1-5 de 131 (seguinte | mostrar todos)
sem críticas | adicionar uma crítica
Tem de autenticar-se para poder editar dados do Conhecimento Comum.
Para mais ajuda veja a página de ajuda do Conhecimento Comum.
Título canónico
Título original
Títulos alternativos
Informação do Conhecimento Comum em inglês. Edite para a localizar na sua língua.
Data da publicação original
Pessoas/Personagens
Locais importantes
Acontecimentos importantes
Filmes relacionados
Prémios e menções honrosas
Epígrafe
Dedicatória
Informação do Conhecimento Comum em inglês. Edite para a localizar na sua língua.
To Cynthia
Primeiras palavras
Informação do Conhecimento Comum em inglês. Edite para a localizar na sua língua.
More than 300 million people in the world speak English and the rest, it sometimes seems, try to.
Citações
Últimas palavras
Informação do Conhecimento Comum em inglês. Edite para a localizar na sua língua.
(Carregue para mostrar. Atenção: Pode conter revelações sobre o enredo.)
Nota de desambiguação
Informação do Conhecimento Comum em inglês. Edite para a localizar na sua língua.
It appears that there is no canonical title, but two distinct titles. If the canoncial title field is left blank, LibraryThing will continue to use the democratic method for populating everyone’s ‘your books’ listing (and maybe elsewhere) with the most commonly used title on LibraryThing. On 20 Jan 2014 Bill Bryson’s home page showed two distinct editions, the UK edition and the US edition, with two distinct titles. It appears that the US edition was published first but not verified.

US edition - The Mother Tongue - English And How It Got That Way – 1 June 1990 (??)

UK edition - Mother Tongue: The Story of the English Language – 1 Oct 1990 (??)

A 1991 UK edition was titled Mother Tongue: The English Language
Editores da Editora
Autores de citações elogiosas (normalmente na contracapa do livro)
Informação do Conhecimento Comum em inglês. Edite para a localizar na sua língua.
Língua original
Informação do Conhecimento Comum em inglês. Edite para a localizar na sua língua.
DDC/MDS canónico
With dazzling wit and astonishing insight, Bill Bryson--the acclaimed author of The Lost Continent--brilliantly explores the remarkable history, eccentricities, resilience and sheer fun of the English language. From the first descent of the larynx into the throat (why you can talk but your dog can't), to the fine lost art of swearing, Bryson tells the fascinating, often uproarious story of an inadequate, second-rate tongue of peasants that developed into one of the world's largest growth industries.

Não foram encontradas descrições de bibliotecas.

Descrição do livro
Resumo Haiku

Ligações Rápidas

Capas populares

Avaliação

Média: (3.86)
0.5
1 9
1.5 2
2 79
2.5 15
3 267
3.5 92
4 564
4.5 53
5 305

Penguin Australia

2 edições deste livro foram publicadas por Penguin Australia.

Edições: 0141037466, 0141040084

É você?

Torne-se num Autor LibraryThing.

 

Acerca | Contacto | LibraryThing.com | Privacidade/Termos | Ajuda/Perguntas Frequentes | Blogue | Loja | APIs | TinyCat | Bibliotecas Legadas | Primeiros Críticos | Conhecimento Comum | 157,320,163 livros! | Barra de topo: Sempre visível