Neue Leben: Die Jugend Enrico Türmers in Briefen und Prosa (original 2005; edição 2005)

Na alle aanprijzingen van M. Zeeman had ik hier toch veel meer van verwacht. De omgang met de nieuwe situatie van na de Wende bij het opstarten van een uitgeverij is soms grappig. Gelukkig krijgen ze daarbij hulp van een adellijk type, die ook nog geld heeft en een kasteeltje dat natuurlijk onteigend is in de DDR-tijd. Roman in briefvorm, brieven gericht aan een drietal vrouwen. ( )

Novel.la epistolar, narra en dos plans la infantesa i joventut del protagonista, Enrico Türmer i les seves vivències en l´època de la caiguda del Mur de Berlín, a Altenburg, a l´antiga Alemanya de l´est. De com evoluciona la personalitat del personatge en relació a la ciutat, el seu temps i els personatges secundaris que l´envolten, en la seva etapa com a jove escriptor ,estudiant i posteriorment com a periodista..Tots aquests protagonistes de la novel.la, la dona-actriu i el seu fill, la mare, els companys del diari, de teatre, d´estudi, marxen cap a una llibertat que anhelen i temen al mateix temps, i en l´evolució de la novel.la, van paral.leles a la vinguda del Prícep Hereu , metàfora del capitalisme.En aquest sentit, el personatge de Barrista n´és el seu estandart i n´es igualment la seva personificació: una mena de rei mag que tot ho transforma en diners, un home que ha vist món, segur de si mateix, potser l´unic de la novel.la. Barrista acabarà la feina en l`ànima ja transformada d´Enrico, que desisteix de la seva vocació d´escriptor abandonant el teatre i qualsevol vinculació amb la política.
L´apèndix del llibre ens revela retalls de la literatura que durant les cartes tant en parla el protagonista, un apèndix real al conjunt de cartes que com l´autor ens fa saber, al endreçar-les, constitueixen l´anhelada novel.la que mai va poder acabar d´escriure, Aqui hi ha, per mi, un dels punts més originals del llibre, que l´estructura perfectament per a la història que vol explicar. ( )

1990 versucht Enrico Türmer, mithilfe von Briefen sein Leben zum Roman zu machen. Sehr gut zu lesen, vor allem, weil man (wie der "Herausgeber" der Briefe) ständig in der Beurteilung des Erzählers schwankt. Empfehlenswert! ( )