English summary: New Information on one of the most extraordinary people of Egyptian history: 3,500 years ago, a woman in Ancient Egypt managed to ascend to the throne and successfully reigned the country for more than 20 years: Hatshepsut. She gave the country new impulses in art and architecture - every year, thousands of visitors admire her terraced temple at Deir el-Bahari. She also heavily influenced the development of religion. The processions she introduced enabled the populace, for the first time, to take part in the great festivals dedicated to the gods, experiencing the deities first-hand. In spite of that, 20 years after her death, people began hacking out her names and reliefs on monuments, destroying her statues and erasing her memory. Only in modern times, she was rediscovered. Since then, we still have many questions: Why did she want to become king? What was the nature of her relationship with the actual designated heir to the throne, Thutmosis III? What were the reasons for her damnatio memoriae? In the light of current research, the author paints a differentiated and utterly human picture of this fascinating woman. German description: Die faszinierende Geschichte einer agyptischen Konigin Neue Erkenntnisse zu einer der aussergewohnlichsten Personen der agyptischen GeschichteVor 3.500 Jahren gelang es einer Frau im Alten Agypten, den Konigsthron zu besteigen und ueber 20 Jahre lang erfolgreich zu regieren: Hatschepsut. Sie gab dem Land neue Impulse in Kunst und Architektur - jedes Jahr bewundern Tausende von Besuchern ihren Terrassentempel in Deir el-Bahari. Auch die religiose Entwicklung hat sie entscheidend beeinflusst. Durch die von ihr eingefuehrten Prozessionen konnte das Volk erstmals an den grossen Gotterfesten teilnehmen und die Gottheit aus der Nahe erfahren. Dennoch begann man 20 Jahre nach ihrem Tod, ihre Namen und Reliefs auf Denkmalern auszuhacken, ihre Statuen zu zertruemmern, ihr Andenken auszuloschen. Erst die Neuzeit entriss sie dem Vergessen. Seitdem sind immer noch viele Fragen offen: Warum wollte sie Konigin werden' Wie war ihr Verhaltnis zum eigentlichen alleinigen Thronfolger Thutmosis III.' Was waren die Gruende fuer ihre Verfemung' Im Licht der neueren Forschung zeigt die Autorin ein differenzierteres und zutiefst menschliches Bild dieser faszinierenden Frau.