"Ali (1951), Il pino della Hama Rikyu (1951) e Cruciverba (1952) sono opere che presentai in occasioni diverse, mentre tentavo di perfezionare il mètier del racconto. Ali ha come sottotitolo " Una storia alla Gautier" , e racconta favolisticamente l'esperienza dolorosa di un giovane che sopravvisse suo malgrado, durante e dopo la guerra, alla morte dell'amata. Pensai d'aver scritto con molta sincerità di me stesso, in questo genere di racconti, invece, a quel tempo, nessuno si accorse della mia confessione. Probabilmente era la conseguenza di essere sempre apparso agli altri come chi non vuole mai dire nulla di sé." Yukio Mishima

"Sembrava che l'acqua limpida fluisse dai loro occhi verso l'esterno.
Il giorno in cui scorrerà sul mondo
toglierà ogni contaminazione."

Un racconto breve come "Ali" deve per forza trasmettere la profondita' del pensiero dell'autore con parole semplici. Il rischio e' di riempire le poche pagine inutilmente. Mishima riesce nell'intento di trasmettere tutto se stesso con una piccola storia dolorosa.
La migliore introduzione all'intera opera dell'autore giapponese. ( )