Op een lentedag wordt Lambik plots lastiggevallen door een mannetje dat vriesstralen afschiet. Suske en Wiske achtervolgen het mannetje tot aan het laboratorium van professor Barabas. Hij vertelt hen dat er een experiment is misgelopen en dat hij het vriesmannetje per ongeluk uit het verleden naar hier heeft geflitst. Lambik komt terecht in dat verleden waarna zijn vrienden hem komen terughalen. Plaats en jaartal? Friesland 1748. ( )