Vooropgesteld: vanwege de grote diversiteit, lees en blader ik graag in dit soort bundels. Het zijn van die boeken die je gewoon op je werktafel of bureau moet laten slingeren en die je spontaan openslaat om even weg te kunnen dromen. Deze bundel biedt bekend en onbekend werk, Nederlands en vertaald. Met betrekking tot de vertalingen kan ik geen zinnig woord zeggen, maar ik ben nergens iets tegengekomen waarbij je zou willen om het origineel te lezen. De uitgave met zowel vertaalde- als originele gedichten komt overigens binnenkort en is misschien ook wel leuk om aan te schaffen.
Deze uitgave is, in ieder geval wat mij betreft, geslaagd, ( )