Primeiros CríticosMiriam Toews

That rare coming-of-age story able to blend the dark with the uplifting, Irma Voth follows a young Mennonite woman, vulnerable yet wise beyond her years, who carries a terrible family secret with her on a remarkable journey to survival and redemption. Nineteen-year-old Irma lives in a rural Mennonite community in Mexico. She has already been cast out of her family for marrying a young Mexican ne’er-do-well she barely knows, although she remains close to her rebellious younger sister and yearns for the lost intimacy with her mother. With a husband who proves elusive and often absent, a punishing father, and a faith in God damaged beyond repair, Irma appears trapped in an untenable and desperate situation. When a celebrated Mexican filmmaker and his crew arrive from Mexico City to make a movie about the insular community in which she was raised, Irma is immediately drawn to the outsiders and is soon hired as a translator on the set. But her father, intractable and domineering, is determined to destroy the film and get rid of the interlopers. His action sets Irma on an irrevocable path toward something that feels like freedom. A novel of great humanity, written with dry wit, edgy humor, and emotional poignancy, Irma Voth is the powerful story of a young woman’s quest to discover all that she may become in the unexpectedly rich and confounding world that lies beyond the stifling, observant community she knows.

The stifling, reclusive life of nineteen-year-old Irma Voth, recently married and more recently deserted, is turned on its head when a film crew moves in to make a movie about the strict religous community in which she and her family live. She is drawn to the creative passion and warmth of their world but her domineering father is determined to keep her from it at all costs. The confrontation between them sets her on an irrevocable path towards something that feels like freedom as she and her young sister, Aggie, wise beyond her teenage years, flee to the city, upheld only by their love for each other and their smart wit, even as they begin to understand the tragedy that has their family in its grip. Irma Voth delves into the complicated factors that set us on the road to self-discovery and how we can sometimes find the strength to endure the really hard things that happen. It also asks that most difficult of questions: How do we forgive? And most importantly, how do we forgive ourselves?The new novel from Miriam Toews returns to the subject of a Mennonite community, so powerfully rendered in her award-winning, number-one bestseller A Complicated Kindness.

Meet the Troutmans. Hattie is living in Paris, city of romance, but has just been dumped by her boyfriend. Min, her sister back in Canada, is going through a particularly dark period. And Min’s two kids, Logan and Thebes, are not talking and talking way too much, respectively. So when Hattie receives a phone call in the middle of the night from eleven-year-old Thebes, begging her to return to Canada and help sort out their family, she knows she has to go. When she arrives home, Min is on her way to a psychiatric ward, and Hattie becomes responsible for her niece and nephew. She quickly realizes that she is way out of her league, and hatches a plan to find the kids’ long-lost father. With only the most tenuous lead to go on, she piles Logan and Thebes into the family van, and they head south. At once hilarious and heartrending, The Flying Troutmans tells the story of a fractured family on the verge of spinning off its axles and a road trip that just might keep them together.