Michael Sowa

Aufmerksam geworden bin ich auf das Buch durch den von Michael Sowa gestalteten Umschlag - und, da noch auf der Suche nach einem Geschenk für das Patenkind, habe ich gleich zwei mitgenommen.

Mittlerweile habe ich es auch gelesen - und vermute, dass es für einen Teenager doch einiges an Durchhaltevermögen bedarf, um den Text ganz zu lesen.

Der Ich-Erzähler erlebt einiges, dass recht seltsam anmutet - und stellt dann fest, dass Gott in der Nachbarschaft eingezogen ist. Recht schnell kommen die beiden ins Gespräch und treffen sich immer wieder. Mal wird nur philosophiert, mal passieren phantastische Dinge. Es geht um Ängste, Einsamkeit, die Schöpfung und auch den persönlichen Sinn des Lebens.

Insgesamt ein überwiegend nachdenklicher Text, der aber auch heitere Momente beinhaltet - und durchgehend mit Illustrationen von Michael Sowa versehen ist.… (mais)

Poco después del 25º aniversario de la caída del Muro de Berlín, nadie mejor que el maestro de las letras alemanas y premio Príncipe de Asturias Hans Magnus Enzensberger para fabular ese momento crucial de la Historia contemporánea, en el que él mismo participó de forma determinante. Pero Esterhazy es más: es dos libros en uno. Por un lado, los niños encontrarán una fábula en la mejor tradición clásica acerca de las tribulaciones de un conejo soltero a ambos lados del Muro; por el otro, los adultos leerán una ácida crítica al proceso de reunificación alemán y una sátira sobre muchos de los clichés que penden aún sobre el confuso maremágnum centroeuropeo. Para redondear el conjunto, magníficas ilustraciones de Michael Sowa.… (mais)